Ndékatsêtsêbanikaka
Ayissa' mbazza, zêlou maza'a maza
(a yissa na mbazza, zêlou maza na maza)
Caresses des pieds
mépêkou= les galipettes
Dr AS BENGA NDJEME, Ovèndo, le 22 Juin 2014
Un véritable saut d'obstacles!
Un lecteur de notre blog, TERRA KOTA, me pose la question suivante : «que signifie le patronyme PENDEMOUAKOUME ? » A moins que je n’en ai oublié ou travesti la substance !
Ndouangoye
Ce patronyme dérive de l'expression « Ndou ya Ngoyi », ou LE TAM-TAM DE LA PANTHERE.
élêssi ya ouba'mê na ndou ya mwana'kadji
Littéralement="Ma cérémonie a échoué à cause du tambour de mon neveu."