élêssîî:
-la cérémonie, la fête
mabinah:
-la danse, le bal, la boom
samba-louma:
-le carnaval; "le salut du bout du monde ou l'accolade outre-frontières"
ilanhoung:
-le festival, la Fête des cultures. Autrefois, concours de la danse Bwété
bwanga:
-la fête des jumeaux, leur intronisation comme "enfants-rois", détenteurs du terrible pouvoir de commander au virus de la lèpre (bédjimah).
* Il s'agit également du rite initiatique qui investit le père des jumeaux de pouvoirs (et d'interdits) spéciaux mais surtout, confère à leur mère un statut singulier dans Le Monde Kota: la "femme-homme", la "Mère des dieux ou de Ceux qu'on ne nomme pas" (Gnangou'a maassah)...La seule notamment autorisée à assister à toutes les stations ou phases de la Circoncision (itchinda, satchîî).
(à suivre)
Commentaires
Bonjour cher oncle;
Je te remercie à nouveau pour tes encouragements et ta contribution.
Bonjour cher neveu,
"Bwanga" peut aussi signifier:
1. cérémonie consacrée à la naissance des jumeaux;
2. Initiation.
Avec mes encouragements,
Martin Edzima Bouèni, Libreville (Gabon)