VEF Blog

Titre du blog : TERRA KOTA
Auteur : kulturanostra
Date de création : 07-07-2010
 
posté le 24-09-2010 à 12:15:22

LES MOTS KOTA EMPRUNTES AU FRANçAIS

dîpaandah:

-indépendant, indépendance

 

ngabo:

-GABON


fôlômonie:

-cérémonie

 

élôbou:

-la robe

 

sazima:

-recensement

 

éfoula:

-le franc (1 franc)

 

samâzi:

-"sans manche", le marcel (maillot de corps et sous-vêtement sans manche)

 

mossikitêli:

-moustiquaire

 

makîti:

-boutique; par extension: le commerce

 

zaboukah:

-l'avocat, les avocats

 

mousswalposse:

-"mouchoir de poche"

 

 

foulapê:

-fruit à pain

 

lèmboh:

-l'impôt. D'où les noms propres: Mambomalèmbo, Mamalimpot ("le contentieux fiscal" ou "l'anachorétisme fiscal")


kèmboma:

-campement

 

soussouté:

-société

 

îndalîî:

-mandarine

 

katapilah:

-caterpillar (pelle mécanique)

 

mîtalassô:

-administration

 

 

 

(à suivre)