VEF Blog

Titre du blog : TERRA KOTA
Auteur : kulturanostra
Date de création : 07-07-2010
 
posté le 26-09-2010 à 01:49:56

L'ESPRIT KOTA A TRAVERS LA TOPONYMIE

mayéla:

-les traversées du désert; "je galère"

 

 

iyôkô:

-l'escale, la pause, la halte, l'arrêt

 

 

ébandangôyi:

-la peau (robe) du léopard ou de la panthère

 

makatamangôyi:

-les organes génitaux du léopard; "double-garçon"

 

étakagnabé:

-la branche de l'arbre de karité

 

batouala:

-les bananiers (doux), les bananes douces

 

bangando:

-les caïmans

 

ozômbôôkô:

-un seul roseau, un roseau unique

 

mbômô:

-le python, le boa

 

m'bôndou:

-la prière, la supplique, l'Adoration

 

onkozah:

-sur le mont

 

maloumah:

-les frontières, les extrémités, les délimitations

 

mandômbô:

-les bourbiers, les marécages, les boues

 

énamakoulou:

-la patte de tortue

 

mbéla:

-l'aigle royal

 

bassamougnandjê:

-la basse Mougnandjê

 

mbadjî:

-la boussole, la raie, la ligne

 

nkokomouakala:

-"l'icône du passé"; "l'objet des ancêtres"; la relique

 

malaisie:

-les palmiers à huile; la palmeraie

 

zolèndê (zoa bolèndê):

-la rivière, le fleuve infranchissables; ou la rivière, le fleuve découverts par Bolèndê (cette seconde hypothèse n'emporte pas mon adhésion).

 

mbélabaya:

-l'aigle qui glatit, le glatissement de l'aigle

 

makôkou:

-les rochers, les pierres

 

 

 

(à suivre)

 

 

 

 

Commentaires

auguste le 28-09-2010 à 11:15:46
Bonjour, je voudrai savoir la signification et l'origine du nom "ivindo", merci.