VEF Blog

Titre du blog : TERRA KOTA
Auteur : kulturanostra
Date de création : 07-07-2010
 
posté le 27-12-2010 à 20:44:33

Vocabulaire kota: autre question

 

o' lwa biya?


***

 

mot à mot:

 

-" tu-vas-où?"

 

***Cette interrogation kota signifie donc:

 

-où vas-tu?

 

**Ses pluriels sont:

 

*bi'a lwa biya (bihî ba loa biya)?

 

-"où allez-vous?"

 

*bê'a lwa biya (bêhê ba loa biya)?

-"où allons-nous (excepté toi)?"

 

 

*min'a loa biya (minî ba lwa biya)?

-"où allons-nous (toi compris)?"

 

 

*b'a loa biya (bê ba lwa biya)?

 

-"où vont-ils?"

 

 

**Formes insistantes:

 

1-o' lwa bé biya?

-"où vas-tu, toi?"

 

2-o' lo'étê kâ biya?

 

(o ' lwa étê kâ biya)

 

-"où vas-tu donc?"

[à suivre]

 

 

 

Arthur BENGA NDJEME:

Paris, le 27/12/2010, 20:26