VEF Blog

 page de grammaire

*bihi na iza (bi'na'za) ba yah?

                         =avec qui viens-tu?qui t'accompagne?

-bêhê n'Ina (bêhê na Ina) ba'ya

                         =c'est avec Maman/c'est Maman qui m'accompagne

*obê o'lwaka bihi na iza (o'lwaka bi'na'za)?

                          =avec qui iras-tu?/qui t'accompagnera?

*bê'na Tata

                           =Avec Papa/Papa m'accompagnera

*o' houwanka bi'na'za?

                           =Avec qui repartiras-tu?/Qui te raccompagnera?

*ndéé bê'na Mama

                           =Avec ma Tante/C'est ma Tante qui me raccompagnera

*yé bé ndé (yê'ê ndé)?

                           =qu'est-ce que c'est?

*yétê bafê/Bafê

                           =C'est du poisson/Du poisson