TERRA KOTA

Cultures-Arts-Industries-Mystique Kota

posté le 15-10-2010 à 17:08:07

Le Monde bouge!

Hèndj'a ningana

 

"La Terre tremble"


 

 

 

Chanson du Groupe Etsinôko ("le touraco")

du GABON:

 

 

 

 

 

(le touraco géant)

 

 

Articles liés
"La Terre tremble" (bis)
 


Commentaires

 

1. christie  le 15-11-2010 à 23:29:37

prkoi ne px ton pasé à la 2ème page

2. kulturanostra  le 16-11-2010 à 00:48:47

la rubrique "musique kota" ne comporte que deux pages (1 et 2)...là, nous sommes sur la 2e...ai-je (bien) répondu à a question?

 
 
 
posté le 15-10-2010 à 01:24:52

PROVERBE DU JOUR

 

 

 

mapéndjé nâ bahangwê, bépèlou nâ bana

 

 

(les blessures aux pères, les cicatrices aux enfants)

 

 

***

UN FILS PEUT PAYER POUR LES CRIMES DE SON PERE

 


Commentaires

 

1. aurore  le 14-10-2010 à 23:27:11  (site)

joli, je ne connaissais pas ton blog.. j'adore les citations africaines, quel pays ??

2. aurore  le 14-10-2010 à 23:39:24  (site)

Ton blog est trés intéressant sur la culture KOTA que je ne connais pas, je n'ai pas encore eu le temps de tout lire, mais rien que la musique m'emporte !!
je reviendrai...
sans indiscrétion, tu écris d'où ? de la bas ou de france ?

3. amagaz  le 14-10-2010 à 23:49:26

Un beau proverbe....
C'est dans quelle langue déja ?
Beau blog...continuez.

4. kulturanostra  le 14-10-2010 à 23:58:47  (site)

Je te remercie, Aurore, pour l'ensemble de tes commentaires et encouragements. Les éléments culturels sont du Peuple Kota du GABON, et je les écris de France. A tantôt?

5. kulturanostra  le 15-10-2010 à 00:00:55  (site)

Merci pour tes encouragements, amagaz; ces références sont de la culture Kota ou Bakota du GABON. A tout bientôt.

 
 
 
posté le 14-10-2010 à 04:48:31

LE FRUIT DU JOUR

bouyémbélé:

 

 

 

la carambole

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Commentaires

 

1. aurore  le 14-10-2010 à 23:29:35  (site)

miam, j'en ai ici...

2. kulturanostra  le 15-10-2010 à 00:03:39  (site)

Bon appétit; je n'en doute pas un seul instant!

 
 
 
posté le 13-10-2010 à 18:12:00

L'OISEAU DU JOUR

hôbwê

 

 

 

 

-la Grande aigrette

 

 


Commentaires

 

1. aurore  le 14-10-2010 à 23:30:00  (site)

nous on a la petite aigrette..hihi

2. kulturanostra  le 15-10-2010 à 00:05:38  (site)

il est même une injure ou taquinerie en Bakota, qui dit: "tchingo nda hôbwê" (le cou aussi long que la Grande aigrette). Généralement, c'est pas méchant; merci pour tes encouragements...

 
 
 
posté le 13-10-2010 à 13:31:54

MOTS BAKOTA & DUALA

Bref Lexique comparé Kota/Douala

 

 

 

 

FrançaisBAKOTA (Gabon)PlurielDUALA (Cameroun)Pluriel
intestinmwéyanméyanmieya (muya ?) ?
peuple

batō

-bato ?
craie (calcaire)pèmbè?pèmbè ?
hommemōtō

bato

moto

?

chaleurweya-weya ?
genouibôngômabôngôdibôngô 
sein

Ibêê, ibèlê

mabêê, mabèlêdibèè ?
caïman

ngando

bangandongando ?
lait maternel

magnèngô, magnongô

-mañôngô ?
long

bwaba

-bwaba ?
corps

gnoh, gnolo

magnohñolo ?

 

 

(à suivre)

 

 

 

Arthur BENGA NDJEME,

Paris, le 13-10-2010, 05:00

 

*Pour le Duala: http://duala.kazeo.com/LEXIQUE-DUALA-Byalati,r84555.html

 


Commentaires

 

1. aurore  le 15-10-2010 à 01:30:29  (site)

ah OK..douala c'est cameroun..

2. kulturanostra  le 15-10-2010 à 02:08:23  (site)

pour répondre à ta question sur le Cameroun, j'ai intégré le nom des pays concernés dans le tableau comparatif; encore merci pour ta délicate attention...

3. gouaf  le 15-10-2010 à 05:04:16  (site)

Duala, Kota, Lingala = racine commune. Merci!

4. africanostra  le 15-10-2010 à 11:25:30  (site)

tout à fait!
nos recherches continuent, et votre contribution est vivement attendue; ce blog est aussi le vôtre; merci de votre message...

édité le 15-10-2010 à 11:26:34

5. Lily42  le 27-10-2019 à 09:30:59  (site)

bonjour frères et sœurs.
Je suis l'auteure du site Ya Jokwa Duala d'où vous tirez le lexique comparatif entre les langues sœurs Douala et Bakota, je suis vraiment heureuse de ce travail de rapprochement car nous sommes un et un seul peuple. Les frontières coloniales ont séparé des familles, mais bon on est important que les uns et les autres sachent où se trouvent les leurs... autrement les peuples perdent les repères. Un mukota- benga devrait venir à Douala à tout moment quan il veut et comme il veut, sans se demander s'il est Gabonais, Ecuato-guinéen, Congolais ou Camerounais. Ensembles et unis nous sommes plus forts.

Répétez donc à chaque frères au de là des frontières qu'il a une famille à Douala, au littoral et Sud-ouest Camerounais, ainsi que dans le département de l'Océan dans le Sud du Cameroun. Nous sommes uns. Venez nous voir, et invitez nos familles à vous visiter, ce n'est qu'ainsi que nous panserons les plaies des déchirures coloniales liées aux frontières.

 
 
 
 

Ajouter un commentaire

Pseudo : Réserve ton pseudo ici
Email :
Site :
Commentaire :

Smileys

 
 
 
Rappel article